讀完某一作品后,相信大家的收獲肯定不少,是時(shí)候靜下心來(lái)好好寫寫讀后感了?,F(xiàn)在你是否對(duì)讀后感一籌莫展呢?下面是小編幫大家整理的《傅雷家書》讀后感,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
“長(zhǎng)篇累牘的給你寫信,不是空嘮叨,不是莫名其妙的Gossip,而是有好幾種作用的。第一,我的確把你當(dāng)作一個(gè)討論藝術(shù),討論音樂(lè)的對(duì)手;第二,極想激出你一些青年人的感想,讓我做父親的得些新鮮養(yǎng)料,同時(shí)也可以間接傳布給別的青年;第三,借通信訓(xùn)練你的不但是文筆,而尤其是你的思想;第四,我想時(shí)時(shí)刻刻,隨處給你做個(gè)警鐘,做面‘忠實(shí)的鏡子’,不論在做人方面,在生活細(xì)節(jié)方面,在藝術(shù)修養(yǎng)方面,在演奏姿態(tài)方面?!必灤┤考視那橐?,是要兒子知道國(guó)家的榮辱,藝術(shù)的尊嚴(yán),能夠用嚴(yán)肅的態(tài)度對(duì)待一切,做一個(gè)“德藝俱備、人格卓越的藝術(shù)家”。 對(duì)于這段文字我想大家都不陌生。對(duì),這就是來(lái)自《傅雷家書》中傅雷寫給他兒子傅聰?shù)男??!陡道准視肥菍⑽覈?guó)著名文學(xué)翻譯家、文藝評(píng)論家傅雷寫給兒子的書信編篡而成的一本集子,摘編了傅雷先生1954年至1966年6月的186封書信,最長(zhǎng)的一封信長(zhǎng)達(dá)七千多字。字里行間,充滿了父親對(duì)兒子的摯愛(ài)、期望,以及對(duì)國(guó)家和世界的高尚情感。
傅雷說(shuō),他給兒子寫的信有好幾種作用:
一,討論藝術(shù);
二,激發(fā)青年人的感想;
三,訓(xùn)練傅聰?shù)奈墓P和思想;
四,做一面忠實(shí)的“鏡子”。
信中的內(nèi)容,除了生活瑣事之外,更多的是談?wù)撍囆g(shù)與人生,灌輸一個(gè)藝術(shù)家應(yīng)有的高尚情操,讓兒子知道“國(guó)家的榮辱、藝術(shù)的尊嚴(yán)”,做一個(gè)“德藝俱備,人格卓越的藝術(shù)家”。
在父母的身邊我們永遠(yuǎn)只是一群長(zhǎng)不大的孩子,年幼時(shí)他們將我們藏在羽翼下,小心翼翼的將一切風(fēng)雨隔絕,呵護(hù)著我們的天真,漸長(zhǎng)時(shí),他們一定是苦惱的。這世上千奇百怪。他們擋在我們身前怕礙了我們長(zhǎng)大,跟在我們身后怕來(lái)不及阻攔我們受的傷害;期待我們永遠(yuǎn)不知道這世界還有灰暗,卻又怕我們懵懂不知世事。世間每一對(duì)父母都是如此矛盾的。在遠(yuǎn)與近中取舍徘徊,尋找一個(gè)尺度。而傅雷幾乎將這一切做到了完美。嚴(yán)師、慈父、益友……在一個(gè)孩子的成長(zhǎng)中,父母能夠做到,他幾乎已經(jīng)做到了一個(gè)極致。許多人說(shuō)《傅雷家書》是中國(guó)父母必看的書,看過(guò)之后,我卻更希望每一位子女能夠細(xì)細(xì)的品讀。讀懂父母對(duì)我們的愛(ài),是我們成長(zhǎng)中不可缺少的一步。
現(xiàn)實(shí)中很多人都說(shuō)媽媽永遠(yuǎn)是那個(gè)最關(guān)心我們,最愛(ài)護(hù)我們的人。而爸爸總是那個(gè)在記憶中只有責(zé)罵,訓(xùn)斥。在我們的生活中一個(gè)嚴(yán)厲又令人膽怯害怕的人??墒呛苌儆腥酥溃鋵?shí)爸爸給我們的愛(ài)都是無(wú)形中一點(diǎn)一點(diǎn)滲透的,只是我們從來(lái)沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。
我們作為子女的,從來(lái)不會(huì)注意爸爸是不是愈漸衰老了;烏黑的頭發(fā)中是不是已經(jīng)有了雪白的痕跡;嘴角周圍是不是有了明顯的白胡子……在我的生活中,爸爸是一個(gè)不善于言辭的人。而且我覺(jué)得我和爸爸的“共同語(yǔ)言”不多,甚至可以說(shuō)沒(méi)有。我從來(lái)沒(méi)有想過(guò)爸爸在想些什么,也不會(huì)把自己的心事告訴爸爸。所以,有時(shí)覺(jué)得我和爸爸之間總有一面墻。墻,不高,不厚??墒俏揖褪遣辉敢獯蚱扑?,不愿走進(jìn)爸爸的內(nèi)心世界。就是因?yàn)檫@樣,我和爸爸的爭(zhēng)吵從沒(méi)有停過(guò)。
我懷著一顆感恩的心捧起《傅雷家書》。這本書凝聚了傅雷對(duì)祖國(guó),對(duì)兒子深厚的愛(ài)。信中強(qiáng)調(diào)的是一個(gè)年輕人如何做人,如何對(duì)待生活。傅雷用自己的經(jīng)歷現(xiàn)身說(shuō)法,教育兒子待人要謙虛,禮儀要得體;遇困境不氣餒,獲大獎(jiǎng)不高傲;要有國(guó)家和民族的榮辱感,有藝術(shù),人格的尊嚴(yán),做一個(gè)“德藝兼?zhèn)?,人格出色的藝術(shù)家”。
《傅雷家書》,充斥著一個(gè)父親對(duì)兒子的期望,關(guān)愛(ài)及嚴(yán)峻要求,洋溢著濃濃的父子情深。它讓我感到像戲曲那樣給人以脫俗的氛圍和無(wú)窮的回味。
傅雷把教導(dǎo)子女當(dāng)成了對(duì)社會(huì),對(duì)祖國(guó)的一項(xiàng)榮耀的義務(wù)和責(zé)任。不是每個(gè)家長(zhǎng)都能把教導(dǎo)提升到這種境界,但對(duì)子女的關(guān)切珍愛(ài),卻是永恒的,不變的。
我的父親文化程度不高,常年打拼積累了豐厚的人生閱歷。父親把教導(dǎo)我當(dāng)成重要任務(wù),他在我身上耗損的精力和心血有目共睹。每當(dāng)親朋贊賞我取得的成績(jī)時(shí),總不忘夸夸父親這個(gè)“大功臣”,而父親滿是溝壑的蒼老的面容上總會(huì)現(xiàn)出幸福的笑貌。
不知從何時(shí)起,父親開始在我耳邊“嘮叨”,大概就是些人生哲理,處事法子。那是,不明事理的我總認(rèn)為不勝其煩,常常敷衍了事。不知道傅聰有沒(méi)有排斥過(guò)這種“嘮叨”?不過(guò)想來(lái)是沒(méi)有的。他完整的保存了父親的書信,保存著這筆精神財(cái)富。如今,我逐漸讀懂了父親,也逐漸注重父親的諄諄善誘。雖然父親的說(shuō)教我無(wú)法以書信的形式保存下來(lái),但在我心中,那永遠(yuǎn)是一筆無(wú)價(jià)的財(cái)富。
父親依然忙碌,依然“嘮叨”,依然用期待而嚴(yán)厲的目光矚目著我。不經(jīng)意間看見(jiàn)父親頭上有銀光閃過(guò),仔細(xì)一看,發(fā)現(xiàn)父親頭發(fā)又白了幾根,眼角的皺紋又深了幾分。每當(dāng)這時(shí),我都想說(shuō):“父親,您辛勤了大半輩子,該歇歇了?!笨捎薮赖奈沂冀K開不了口。
父親,在我心中,您永遠(yuǎn)是偉大而成功的。在您的言傳身教下,我會(huì)有更大的勇氣和氣力,去戰(zhàn)勝各種各樣的魔障,踏上我的成長(zhǎng)道路。
父親如山,母親如水。雖然紙短情長(zhǎng),但卻奔赴千里,終于見(jiàn)字如見(jiàn)面。很多年前就讀過(guò)傅譯的《約翰克里斯多夫》,在書店里也見(jiàn)過(guò)各種版本的傅雷家書,也曾耳聞傅雷家書入選教科書,與曾國(guó)藩家書地位相當(dāng)?shù)?,但軍?guī)愚見(jiàn),一直不看好書信體的“作品”,以為這種作品未免難成系統(tǒng),又不免陳詞濫調(diào),絮叨瑣碎。然而,最近一個(gè)多月,軍規(guī)利用午休前晚飯后的時(shí)間,在公司陸續(xù)讀完這本傳世家書,不時(shí)或掩卷深思,或喟然長(zhǎng)嘆。其中鮮活之形象,謙虛之人格,無(wú)私之父愛(ài),細(xì)膩之筆觸,深刻之見(jiàn)解,讓此書不負(fù)其盛名,為人父者當(dāng)讀之,為人子者更當(dāng)讀之。家書內(nèi)容在此不再贅述,讀者讀完自有道不清的感悟。軍規(guī)只說(shuō)本書最后附的傅雷朱梅馥遺書,傅雷在遺書中詳細(xì)列出家中重要資產(chǎn)歸屬,委托妻弟代為處理,如補(bǔ)繳房租,遣散保姆費(fèi),甚至他們夫妻的火葬費(fèi)!在遺書中,傅雷違心地稱兒子傅聰為“人民的叛徒”,與整本家書中其它部分,傅雷與子信中提到如何以傅聰為其驕傲,又鼓勵(lì)他在藝術(shù)上繼續(xù)進(jìn)行,知感恩,培養(yǎng)高尚的人格等——態(tài)度迥異!由此可見(jiàn),遺書中這最后幾句是傅雷先生在如何極端殘酷惡劣的環(huán)境下的無(wú)可奈何之語(yǔ),正如評(píng)論家所說(shuō),傅雷先生的死不是絕望之死,而是有尊嚴(yán)的死。傅雷的家書,會(huì)像一盞明燈,照亮一代又一代堅(jiān)強(qiáng)、正義和值得尊敬的父輩與子輩們。
《傅雷家書》中數(shù)百封家書貫穿傅雷夫婦對(duì)兒子深厚的愛(ài),語(yǔ)言質(zhì)樸,但字字珠璣,親切且溫暖。
隨著對(duì)《傅雷家書》更加深入地閱讀,父親就是兒子的“良師益友”,這個(gè)詞深深印在我的腦海中。傅雷是一個(gè)細(xì)致、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)娜?。他知道傅聰有兩個(gè)習(xí)慣,但不是有禮貌的舉動(dòng),建議聰改正且說(shuō)了其他該注意的細(xì)節(jié)。“你這種規(guī)矩養(yǎng)成了習(xí)慣,一輩子都有好處?!逼渲幸环饧視鴮懙健耙粋€(gè)人惟有敢于正視現(xiàn)實(shí),正視錯(cuò)誤,用理智分析,徹底感悟,終不至于被回憶侵蝕。”父親用飽含哲理的話語(yǔ)鼓勵(lì)兒子,要敢于正視、吸取教訓(xùn),不難看出父親是兒子的“好老師”和“好朋友”。傅雷的家書教育且勸誡著傅聰,談做人、談生活、談音樂(lè)、談愛(ài)情......大大小小的書信漂洋過(guò)海,不同時(shí)間,不同內(nèi)容,主題卻是相同的,深沉的愛(ài)展露無(wú)遺。
愛(ài),是流淌在生活里的溫情。父親很多時(shí)候是沉默的,不善言詞,沉甸甸的父愛(ài)也許僅流露在行動(dòng)中。父親,讓人感覺(jué)是嚴(yán)厲的,令人膽怯,實(shí)則他像一顆龍眼,不管表皮多么干澀,內(nèi)里總是深藏著甘甜的汁液?!皭?ài)”是父親的形容詞,是最本質(zhì)的特征。
我的父親很像傅雷,他很嚴(yán)厲、做事嚴(yán)謹(jǐn)。從小,我就怕我的父親。他很啰嗦,常板著臉,眼神凌厲,抿嘴成一條直線,身上總有一股冷氣。小學(xué)一年級(jí)時(shí),他暑假讓我提前背誦九九乘法表,玩是孩子的天性,那時(shí)的我肯定是不滿的,他推著眼鏡,嘴念叨:“今天背誦一列,背不下來(lái)就不可以出去玩!”我屢屢皺眉,看著眼前的數(shù)字發(fā)呆托腮著,畢竟是下學(xué)期的內(nèi)容,死記硬背有點(diǎn)傷腦筋。他用手揉了揉鼻梁,拿著草稿本坐到我旁邊,教我乘法表中運(yùn)算的過(guò)程,一步一步,一遍一遍,我恍然大悟,背得行云流水,在二年級(jí)的時(shí)候我比誰(shuí)背得都快。在此之后,九九乘法表我再?zèng)]有出錯(cuò)。他工作的時(shí)候,極度認(rèn)真,潛心貫注地投入其中,他完成后總是檢查幾遍,符號(hào)錯(cuò)了也要糾正。有一次,我考試因?yàn)榇中亩Ю赣H知道后,拿著衣架狠狠地抽我的腿,沒(méi)有一絲猶豫,快!狠!生氣的教訓(xùn)道:“粗心不是借口!”說(shuō)完就很生氣地走了。傷痕很快顯現(xiàn),兩道紫紅色的杠印在腿上,我的淚如瀑布滑落。然而事后,父親拿著藥幫我嫻熟地涂抹,棉簽輕輕拂過(guò)我的傷口,他和我道歉:“今天的教訓(xùn)你要記住,爸爸打的有點(diǎn)重了,和你道歉。”雖然還是板著臉,眼神卻柔和不少。自那之后,我很少犯這樣的錯(cuò)。
我的父親雖說(shuō)很嚴(yán)厲,但也有溫情的一面。那天黑夜,我和父親沿著小路回家。路上,我的眼神飄忽不定,身體微顫,我是極怕黑的。父親察覺(jué)到我的不安,牽住我的手,大掌包著小手,抓得很牢、很緊,能感覺(jué)他的手繭和手掌傳來(lái)的絲絲暖意。父親的手就像他給我生活和學(xué)習(xí)做的安排,可能有些禁錮,卻也是一個(gè)安全區(qū)。傅首爾說(shuō)過(guò)一句話:“我嚴(yán)厲對(duì)待自己的孩子,也比別人教育我的孩子好受?!蔽腋杏|很深,有些理解我父親的用心良苦,他其實(shí)只是想我的未來(lái)過(guò)的更好罷了。
我的父親也寫過(guò)家書給我,大大小小的,不同時(shí)間的,不同方式的。字很潦草,內(nèi)容很多很認(rèn)真,字字融入真情,更融入我的心田。
嚴(yán)厲也是一種溫情,源于愛(ài),嚴(yán)厲也會(huì)變得可愛(ài),溫暖。
書卷多情似故人,晨昏游樂(lè)每相親。我愛(ài)書,我常常站在書架前,這時(shí)我覺(jué)得我面前展開了一個(gè)廣闊的世界,一個(gè)浩瀚的海洋,一個(gè)蒼茫的宇宙。
讀書是人類特有的權(quán)利。這個(gè)寒假,我讀了一本傅雷家書,讓我深有感觸。每個(gè)人都有體會(huì)過(guò)父母的慈祥和教誨。當(dāng)我讀著這本家書感到的是另一番感受,那是一封封家書,就像一次次的談心,接近了我們的距離。我像一個(gè)乖巧的孩子遨游在書海中,聆聽著,用心銘記一個(gè)父親對(duì)孩子的諄諄教誨。
《傅雷家書》是傅雷在兒子長(zhǎng)大成人,留學(xué)海外之后,仍通過(guò)書信的方式對(duì)兒子的生活和藝術(shù)修養(yǎng)進(jìn)行悉心指導(dǎo)。那些家書凝聚著傅雷對(duì)祖國(guó)對(duì)兒子深厚的愛(ài)。在信中傅雷強(qiáng)調(diào)一個(gè)年輕人如何做人,如何對(duì)待生活的問(wèn)題。傅雷還現(xiàn)身說(shuō)法教導(dǎo)傅雷做人要謙虛,做事要嚴(yán)謹(jǐn);遇到挫折不氣餒,獲得大獎(jiǎng)不驕傲,要愛(ài)國(guó)和愛(ài)民族,要做一個(gè)德藝兼?zhèn)?,人格卓越的藝術(shù)家。傅雷也對(duì)自己兒子在生活中的問(wèn)題進(jìn)行了有效的指導(dǎo),像良師益友一樣提出意見(jiàn)和建議,拳拳愛(ài)子之心,言溢于表,是我一讀心里深受觸動(dòng)。
傅雷的文學(xué)造詣很深,其中有幾段文字讓我記憶深刻:只要高潮不過(guò)分使你緊張,低潮不過(guò)分使你頹廢,就好了。太陽(yáng)太強(qiáng)烈,會(huì)把五谷曬焦;雨水太猛,也會(huì)淹死莊稼?!备道子帽扔骶鋸膫?cè)面告訴他兒子不管遇到什么困難都要保持內(nèi)心平靜,情緒穩(wěn)定,不驕不躁。也讓我明白了一個(gè)人遇到挫折,控制情緒很重要,把握分寸才不至于收到傷害。他們之間感人肺腑的家書、感情深深地感動(dòng)了我,也讓我對(duì)親情倍感珍惜。
傅雷家書里父子之情,深受感動(dòng),這也讓我想到我與父親的父女之情。我的父親是一位嚴(yán)父,從小對(duì)我很嚴(yán)格,他對(duì)我的愛(ài)不像母親那般溫暖,卻是在最需要的時(shí)候給我最大的依靠。父親如大山,深沉,讓人有安全感。記得那次,我外出參加一個(gè)作文比賽,第一次出遠(yuǎn)門,心里很忐忑,母親一直安慰我不要慌張并把我送到車站??墒俏疫€是很緊張,快要哭出來(lái)了。沒(méi)想到,父親轉(zhuǎn)身離開,我以為她看不慣我的嬌氣,走了。心里很氣他,眼淚嘩啦留下來(lái)。沒(méi)想到過(guò)了一會(huì)兒,父親出現(xiàn)了,手里揮著火車票,說(shuō):“沒(méi)事,我陪你去!”那一句我陪你去給我一股強(qiáng)大的力量,讓我的心的到平穩(wěn),也讓我明白,人生的路總要學(xué)會(huì)自己走,就算有困難,轉(zhuǎn)身就有父親站在那,有什么可怕的。父親牽著我的手上車,掌心傳來(lái)的溫暖讓我信心倍加。在作文比賽中,我也獲得了好的成績(jī)。父親不善于表達(dá),可他用行動(dòng)給我樹立幫讓,讓我在每一次困難中學(xué)會(huì)獨(dú)立自主的完成,并相信自己。雖然父親沒(méi)有像傅雷先生那樣給我寫家書,但他每一次在電話中的教誨也給我?guī)?lái)很多的啟示,讓我不斷的成長(zhǎng)。
人生短暫而漫長(zhǎng)的征途上,給你快樂(lè)的也許是你的朋友,讓你美麗的也許是你的愛(ài)人,令你充實(shí)的也許是你的事業(yè),但是,使你溫暖的必定是你的母親或者是父親。他們用他們的手背為你阻擋他們力所能及的所有風(fēng)霜,也用他們的手心為你釋放綿綿不斷的溫暖的陽(yáng)光。他們是永遠(yuǎn)的陽(yáng)光地帶,竭盡全力教你如何做人、如何走好人生之路。
“人一輩子都在高潮——低潮中浮沉,惟有庸碌的人,生活才如死水一般;或者要有極高的修養(yǎng),方能廓然無(wú)累,真正的解脫。只要高潮不過(guò)分使你緊張,低潮不過(guò)分使你頹廢,就好了。太陽(yáng)太強(qiáng)烈,會(huì)把五谷曬焦;雨水太猛,也會(huì)淹死莊稼。我們只求心理相當(dāng)平衡,才不至于受傷……慢慢地你會(huì)養(yǎng)成另外一種心情去對(duì)付過(guò)去的事:就是能夠想到而不再驚心動(dòng)魄,能夠從客觀的立場(chǎng)分析前因后果,做將來(lái)的借鑒,以免重蹈覆轍。”這段話中就能夠看到傅雷的教育智慧,他說(shuō)他的文字是嚴(yán)肅的,但我能看到一種深沉的父愛(ài),一個(gè)慈愛(ài)的眼神,也為他的文學(xué)修養(yǎng)而震驚——他對(duì)藝術(shù)有自己深刻的見(jiàn)解,能從藝術(shù)中悟出大智慧,只能讓心存敬佩地我仰視這座山岳。下面我來(lái)分析一下傅雷的教子之道。
文學(xué)使他能擁有大智慧,能夠理解兒子,從小一直講給兒子道德倫理。從書中可看出他的兒子叛逆過(guò),但他并沒(méi)有用強(qiáng)硬的態(tài)度來(lái)教育,他反而來(lái)審視自己,向兒子認(rèn)錯(cuò)。從他之后的來(lái)信能看到他的兒子變化很大,這無(wú)疑又給兒子上了一課,并能讓他永遠(yuǎn)記住去要自省。在出國(guó)留學(xué)時(shí),他又向兒子講了許多,好像讓兒子有些厭煩,她母親就在信中說(shuō):他又是樣樣想的周到,有許多寶貴的意見(jiàn),他得告訴你,指導(dǎo)你,提醒你,孩子,千萬(wàn)別把爸爸的話當(dāng)耳邊風(fēng),一定要牢牢記住,而且要經(jīng)過(guò)一番思索,我們的信要收起來(lái),一個(gè)人孤寂的時(shí)候,可以不時(shí)的翻翻。這樣的勸告是忠肯的,易于人接受。書信的教育形式也更能引發(fā)人的思考,真可謂用心良苦。
傅雷經(jīng)常與兒子討論藝術(shù),引導(dǎo)他走向真理。他們從西方的交響樂(lè)、油畫談到中國(guó)的古代詩(shī)詞、戲劇、國(guó)畫。他也不時(shí)與兒子談一些生活瑣事,滲透了許多自己的看法,讓兒子在音樂(lè)之路上少了許多障礙。例如他叫兒子多多讀一些詩(shī)詞,并在這些文人當(dāng)中汲取力量。寄給他《人間詞話》,叫他開發(fā)靈性,告訴他學(xué)最重要的是通,通才能培養(yǎng)氣節(jié)、胸襟、目光。痛才能成為大,不大不博,便有坐井觀天的危險(xiǎn)。這讓他們之間成為亦師亦友的關(guān)系,十分融洽,讓兒子更好接受。
傅雷注重生活的細(xì)節(jié),滔滔不絕的講給兒子。因?yàn)樗鲞^(guò)國(guó),所以他知道兒子出國(guó)的那種孤寂。他總能在兒子最痛苦的時(shí)候告訴他前進(jìn)的方向,這是多么難得——就像傅雷的妻子說(shuō)的,“你在中國(guó)可說(shuō)是史無(wú)前例的天之驕子。一個(gè)人的機(jī)會(huì),享受,是以千千萬(wàn)萬(wàn)人的代價(jià)換來(lái)的,那是多么寶貴。你得抓住時(shí)間,提高警惕,非苦修苦練,不足以報(bào)效國(guó)家,對(duì)得住同胞?!备道捉o兒子講在外國(guó)不要把刀叉放在桌下。對(duì)長(zhǎng)輩不能手插兜,要直立。比賽時(shí)把勝負(fù)置之度外,專心享受,用心體會(huì)藝術(shù)的美。可見(jiàn)傅雷的修為之高,處世之妙,傅聰也繼承了這些,才在音樂(lè)之路上有了成就。
總之,傅雷是智慧的,他用自己的愛(ài)去教育自己的兒子傅聰,成就他在世界鋼琴界的地位。他用自己的一生的經(jīng)驗(yàn)教傅聰做人,也值得我們?nèi)W(xué)習(xí)。
傅雷的譯作達(dá)34部之多,其中多是法國(guó)文豪巴爾扎克和羅曼·羅蘭的名著。煌煌15卷《傅雷譯文集》,洋洋五百余萬(wàn)言,成為中國(guó)翻譯史上空前的偉構(gòu)。他的譯筆“行文流暢,用字豐富,色彩變化”,文字如行云流水,朗朗上口,清麗可誦,堪稱我國(guó)翻譯的典范。
傅雷是美術(shù)批評(píng)家。錢鐘書曾注意到,傅雷的名片自署“美術(shù)批評(píng)家”,而不是翻譯家。1927年他自費(fèi)赴法國(guó)留學(xué),主攻西方藝術(shù)史,24歲就譯出了《羅丹藝術(shù)論》這樣不朽的名著。26歲的傅雷在“上海美?!敝v課時(shí),寫出了《世界美術(shù)名作二十講》這樣的大作,他不單是分析了一些繪畫、雕塑名作,更觸及了哲學(xué)、文學(xué)、音樂(lè)、社會(huì)經(jīng)濟(jì)和歷史背景等等,其知識(shí)之淵博,議論之宏富,即使在今天,也足令美術(shù)史家效法。對(duì)于美術(shù)批評(píng),傅雷不但熱情依然,而且獨(dú)具慧眼。 1944年,傅雷為80歲的大畫家黃賓虹舉辦首次個(gè)人畫展,此前黃老無(wú)所知名。是傅雷第一個(gè)把他的藝術(shù)價(jià)值挖掘出來(lái)公諸世間的:“以我數(shù)十年看畫的水平來(lái)說(shuō):近代名家除白石賓虹二公外,余皆欺世盜名……我認(rèn)為在綜合方面,石濤以后,賓翁一人而已?!?/p>
傅雷是音樂(lè)鑒賞家,早在20歲的時(shí)候,他就受羅曼-羅蘭的影響,熱愛(ài)音樂(lè)。在《傅雷家書》里,人們可以領(lǐng)略到傅雷對(duì)音樂(lè)史上眾多大師的精彩評(píng)論;在《貝多芬傳》里,人們看到傅雷如何用自己的筆與貝多芬心靈相通,在與命運(yùn)的搏斗中彼此呼應(yīng)。
傅雷是藝術(shù)理論家。他譯丹納的《學(xué)術(shù)哲學(xué)》,尤其是為兒子抄錄《希臘的雕塑》并加箋注,可窺其理論修養(yǎng)之高深。許多學(xué)者公認(rèn)《傅雷家書》乃藝術(shù)學(xué)徒最好的修養(yǎng)讀物,其中在《音樂(lè)筆記》部分,人們陡然認(rèn)識(shí)到最飄逸的古典之美的精神內(nèi)涵。傅雷致羅新璋論翻譯的信札,表現(xiàn)出非常深刻的譯學(xué)觀點(diǎn)。
傅雷又是散文家。他的《法行通信》計(jì)有15篇,每篇通信的字里行間充滿了對(duì)母親、對(duì)親友、對(duì)祖國(guó)的眷戀之情。今天人們很難想象,這些優(yōu)秀的游記會(huì)出自一個(gè)19歲的游子之手。更不用說(shuō)《傅雷家書》中的語(yǔ)言、境界、思想、邏輯、藝術(shù)修養(yǎng)等等,是一切優(yōu)秀散文所共同追求的。
……
不!不!傅雷不止這些。傅雷遠(yuǎn)不止這些!
傅雷有一顆赤子之心?!陡道准視纷畋举|(zhì)的思想就是這“赤子之心”,他永遠(yuǎn)用腦在思想,用心在感受,他整個(gè)的人像“水晶一樣透明”。傅雷說(shuō):“藝術(shù)家最需要的,除了理智以外,還有一個(gè)‘愛(ài)’字?!?/p>
他走了,帶著他的愛(ài)妻朱梅馥。1966年9月3日凌晨,在上海自己的宿舍。他們離開人世的時(shí)分還是那樣認(rèn)真!現(xiàn)場(chǎng)布置周到,不驚動(dòng)保姆,遺書對(duì)后事一一交代得極清楚。但沒(méi)有驚天動(dòng)地的誓言,甚至沒(méi)有怨恨!只有那個(gè)時(shí)代流行的詞匯“英明的”、“偉大的”,一些瑣碎財(cái)物處理,還有“告別至親骨肉”的凄涼。
一個(gè)吸吮著貝多芬戰(zhàn)斗精神的傅雷去了!這怎么可能?也許他更像莫扎特吧?他說(shuō)過(guò),中國(guó)古典文化里本來(lái)就有莫扎特。他受著惡魔的鞭打,卻沒(méi)有怨言;他受著苦難的煎熬,卻吟著溫馨甘美的樂(lè)句……
傅雷家書凝聚著傅雷對(duì)祖國(guó)、對(duì)兒子深厚的愛(ài)。信中首先強(qiáng)調(diào)的,是一個(gè)年輕人如何做人、如何對(duì)待生活的問(wèn)題。
傅雷用自己的經(jīng)歷現(xiàn)身說(shuō)法,教導(dǎo)兒子待人要謙虛,做事要謹(jǐn)慎,禮儀要得體;遇困境不氣餒,獲大獎(jiǎng)不驕傲;要有國(guó)家跟民族的榮辱感,要有藝術(shù)、人格的尊嚴(yán),做一個(gè)"德藝兼?zhèn)?、人格杰出的藝術(shù)家"。同時(shí),對(duì)兒子的生涯,傅雷也進(jìn)行了有利的引導(dǎo),對(duì)日常生活中如何勞逸結(jié)合,正確理財(cái),以及如何準(zhǔn)確處理戀愛(ài)婚姻等問(wèn)題,都像良師益友一樣提出見(jiàn)解跟倡導(dǎo)。圈圈愛(ài)子之心,溢于言表。
《傅雷家書》是我國(guó)文學(xué)藝術(shù)翻譯家傅雷及夫人寫給傅聰、傅敏等的家信摘編,寫信時(shí)間為一九五四年至一九六六年六月。
讀了《傅雷家書》之后,真為傅雷先生對(duì)人生的如斯認(rèn)真和對(duì)子女的如此關(guān)愛(ài)而感動(dòng)萬(wàn)分。家書中大到事業(yè)人生藝術(shù),小到吃飯穿衣花錢,事無(wú)巨細(xì),無(wú)不關(guān)懷備至。為人父母的可能從中學(xué)習(xí)到教誨子女的方法,學(xué)藝術(shù)的特別是學(xué)鋼琴的能夠從中學(xué)習(xí)提高技巧的措施,對(duì)解放初期至文革這段歷史感興趣的友人也能從傅雷這位當(dāng)事人的描述中得到一些理解,而此書中對(duì)我印象最深的是加強(qiáng)個(gè)人修養(yǎng)。從家信的話語(yǔ)中看出傅雷是一位對(duì)本人懇求極嚴(yán)格的人,有些方面甚至有些刻薄自己的味道,傅雷讓兒子破下的三個(gè)準(zhǔn)則:不說(shuō)對(duì)不起祖國(guó)的話、不做對(duì)不起祖國(guó)的事、不入他國(guó)籍。愛(ài)子教子的精神令人沖動(dòng)。
這是一部最好的藝術(shù)學(xué)徒素養(yǎng)讀物,也是一部充滿著父愛(ài)的教子篇,傅雷夫婦是中國(guó)父母的典范,他們苦心孤詣、醉生夢(mèng)死地培育的兩個(gè)孩子:傅聰——著名鋼琴大師、傅敏——英語(yǔ)特級(jí)老師,是他們先做人、后成"家",獨(dú)破思考,因材施教等教育思惟的成功體現(xiàn)。
有人認(rèn)為書信是最為真切、自然和誠(chéng)實(shí)的文字。是啊,因?yàn)閷懴碌乃形淖侄际羌磿r(shí)即刻的心田所想,思想到哪里,文字就到哪里。給親人寫信更是如此,而且是他敢于剖析自己,在子女面前否定錯(cuò)誤,從本身的閱歷中給出教訓(xùn)和教訓(xùn)。所以,我想讀傅雷家書我們讀到的應(yīng)該就是傅雷自己吧。傅雷在子女的教導(dǎo)上也是因材施教的,在對(duì)傅聰音樂(lè)上的教育上,原來(lái)是強(qiáng)調(diào)技能、而后反復(fù)要他能真正領(lǐng)悟作品自身,這也就是凡事多從"為什么"的角度思考問(wèn)題,從而看到事物的本質(zhì)。傅雷在教育子女中自身的思維經(jīng)歷也在始終的進(jìn)步,在傅雷身上咱們看到的是中西二種文化融合的思維。高尚的父母培養(yǎng)出成功的兒女。傅雷夫婦終生苦心孤詣,醉生夢(mèng)逝世培養(yǎng)的兩個(gè)孩子,都很有成就。家書中父母的諄諄教誨,孩子與父母的誠(chéng)摯交流,親情溢于字里行間,給了我強(qiáng)烈的感染啟示。
弗蘭西斯。培根曾說(shuō):"人類的福氣,操縱在自己的手里。"咱們都希望成功,渴望做一番大事業(yè),這就需要智慧的指引。
那么,就從這本書開始吧!它將告訴你所有邁向勝利的方式和技能,幫助你打開財(cái)產(chǎn)的智慧之門,開創(chuàng)你輝煌的人生!
常言道“烽火連三月,家書抵萬(wàn)金”——自古以來(lái),一直到信息時(shí)代之前,可以說(shuō)家書是親人之間交流信息,傳遞思想,聯(lián)系血脈親情的最為重要的方式之一。歷史上,有不少名人賢士也通過(guò)家書來(lái)向親朋后輩們播撒其智慧的光芒,如國(guó)人熟知的《曾國(guó)藩家書》便是如此。但今天,我要向大家介紹、推薦的是我國(guó)近代史上另一位文化大家傅雷先生的家書,其平實(shí)的語(yǔ)言,豐富的情感,深厚的智慧令我對(duì)生活的哲理有了嶄新、深刻的認(rèn)知。
《傅雷家書》收載了傅雷先生夫妻二人從一九五四年到一九六五年這十年當(dāng)中寫給遠(yuǎn)在海外生活的兒子的近兩百封書信。這一封封的家書連在一起,就仿佛一部時(shí)代的紀(jì)錄片,從家庭情感,到家族變遷,再到社會(huì)變革,以親歷者的第一視角娓娓道來(lái),將讀者帶入到強(qiáng)烈的歲月氣息當(dāng)中,去感受質(zhì)樸溫情的流露,去了解異國(guó)兩地的差異,去思考生活哲理的意義。于是我覺(jué)得,傅雷先生的家書不僅僅是寫給自己兒子的,也是寫給千千萬(wàn)萬(wàn)中國(guó)后生的,任何人去讀一讀,均能受益匪淺。
從這些書信中能夠看出,傅雷先生是一位嚴(yán)謹(jǐn)?shù)母赣H,他十分關(guān)注孩子的學(xué)習(xí)和工作情況,常常在信的開篇便予以詢問(wèn),加以囑咐,并對(duì)一些小到語(yǔ)法拼寫的錯(cuò)誤也會(huì)一一細(xì)致地指出。由此看見(jiàn),無(wú)論是在《曾國(guó)藩家書》還是在傅雷先生的書信中,對(duì)子女后代的教育觀都是極其樸實(shí)的,一方面直面坦率地指出問(wèn)題,一方面又以自己豐厚的經(jīng)驗(yàn)給予指引,這一點(diǎn)非常符合中國(guó)傳統(tǒng)的“嚴(yán)父”形象,而在這嚴(yán)格要求的背后是深愛(ài)的體現(xiàn)。正所謂“嚴(yán)師出高徒”,一切的成功都不會(huì)輕而易舉便能獲得,唯有嚴(yán)于律己的人才能持之以恒。所以,在面對(duì)父母批評(píng)的時(shí)候,我們不該認(rèn)為這是一種“針對(duì)”或是“挑刺”,倘若站在一個(gè)讀者的角度來(lái)看,便會(huì)發(fā)現(xiàn)這其實(shí)是一種生命的禮物,智慧的饋贈(zèng),那么任何批評(píng)也就可以欣然接受了。
與《曾國(guó)藩家書》不同的在于,傅雷先生的家書除了諄諄教誨外,還包含著大量的家庭情感,充滿了對(duì)孩子生活的細(xì)膩關(guān)懷,也不避諱放下家長(zhǎng)的姿態(tài)來(lái)吐露心酸,流露思念,讓這位嚴(yán)父的身上散發(fā)出了更多柔情的色彩。就如先生在一九五五年四月一日夜間寫的那封書信所言,因?yàn)楹芫脹](méi)有收到孩子的來(lái)信,心里是極其焦慮不安的,直言向兒子討要書信就如討情一般艱難。這封信字里行間小心翼翼,甚至夾雜著有些卑微的言語(yǔ),像是生怕“得罪”了孩子,就再也不得精神安寧似的,讀罷令人心中不禁酸楚起來(lái)。
可憐天下父母心啊!再偉大的圣賢也不是鐵石心腸的,他們只是把情感藏在深處,藏在了親人看不見(jiàn)的角落里。這讓我想起了毛主席在得知唯一的兒子犧牲在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上時(shí),良久無(wú)語(yǔ),以一句“青山處處埋忠骨,何須馬革裹尸還?!眮?lái)隱沒(méi)心中的悲痛。那種對(duì)遠(yuǎn)方親人的思念之苦,唯有深愛(ài)你的人才會(huì)備受其折磨,但做兒女的我們卻遵循著自我的任性,甚少會(huì)考慮到父母的感受。只是多一些耐心和關(guān)懷,只是多幾句溫馨問(wèn)候和積極地回應(yīng),難道這些我們都無(wú)法回饋嗎?——正是傅雷先生的家書,在我的內(nèi)心激起了這引人深省的發(fā)問(wèn),從而認(rèn)真審視起自身的缺失。
這本《傅雷家書》已是我生活中的枕邊之物了,時(shí)常讀讀,宛如有位老父親在我耳旁殷殷絮叨,心中便有了親切,眼中便有了方向。
傅雷家書凝聚著傅雷對(duì)祖國(guó)、對(duì)兒子深厚的愛(ài)。信中首先強(qiáng)調(diào)的,是一個(gè)年輕人如何做人、如何對(duì)待生活的問(wèn)題。
傅雷用自己的經(jīng)歷現(xiàn)身說(shuō)法,教導(dǎo)兒子待人要謙虛,做事要嚴(yán)謹(jǐn),禮儀要得體;遇困境不氣餒,獲大獎(jiǎng)不驕傲;要有國(guó)家和民族的榮辱感,要有藝術(shù)、人格的尊嚴(yán),做一個(gè)“德藝兼?zhèn)?、人格卓越的藝術(shù)家”。同時(shí),對(duì)兒子的生活,傅雷也進(jìn)行了有益的引導(dǎo),對(duì)日常生活中如何勞逸結(jié)合,正確理財(cái),以及如何正確處理戀愛(ài)婚姻等問(wèn)題,都像良師益友一樣提出意見(jiàn)和推薦。圈圈愛(ài)子之心,溢于言表。
《傅雷家書》是我國(guó)文學(xué)藝術(shù)翻譯家傅雷及夫人寫給傅聰、傅敏等的家信摘編,寫信時(shí)刻為一九五四年至一九六六年六月。