“使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美?！蔽曳浅Ｏ矚g這本詩集，讀過之后，深受啟發(fā)!這是我與《飛鳥集》的邂逅。下面是由小編帶來的有關(guān)《飛鳥集》讀書心得5篇，以方便大家借鑒學(xué)習(xí)。
《飛鳥集》收錄了印度著名詩人泰戈?duì)柕?25首小詩，這些詩并沒有題目，而是作者對于生活和社會現(xiàn)象、景物的觀察和思考，很多詩僅有一兩句，卻表達(dá)了深刻的哲理和和作者的思想，對于我們讀者來說，需要慢慢品味和解讀。
飛鳥集描述了很多自然景物，那里面充滿了對自然的崇拜，對自由、平等和博愛的歌頌，是充滿了正能量的詩集，值得每個(gè)人從中獲得思想的升華。
作者寫道“世界以痛吻我，要我報(bào)之以歌。”這句詩表達(dá)了“以德報(bào)怨”的博愛精神，為人處世要胸懷寬廣，僅有我們自身懂得化解仇怨，才會讓自我得到真正的歡樂，這樣的人會一向抱著期望生活，崇尚完美的未來。
當(dāng)我讀到了“縱然悲痛，也不要愁眉不展，因?yàn)槟悴恢钦l會愛上你的笑容?！苯o我?guī)砹松羁痰乃伎迹喝松y免會有苦痛，但我們要時(shí)刻堅(jiān)持微笑和樂觀的精神，這樣的心態(tài)會影響到身邊人，也讓他人感受到歡樂，同時(shí)也會得到被人的喜愛。讀后感.很多人遇到困難和挫折的時(shí)候，往往消極頹廢的應(yīng)對，要實(shí)現(xiàn)夢想也就難上艱難了。
泰戈?duì)栆矊懙馈傍B翼系上了黃金，這鳥兒便永遠(yuǎn)不能再在天上翱翔了?！边@句話雖然是寫小動物的，但實(shí)際上是在給人們發(fā)出警示，告誡我們不要為了身外之物而放棄自我最珍貴的東西，例如親情、感情、友情，都是彌足珍貴的，需要我們珍惜和愛護(hù)，失去了這些，即便是家財(cái)萬貫也并不能使自我得到真正的歡樂和幸福。
以上幾句小詩是讓我比較有感觸的，作為身處和平時(shí)代的人，應(yīng)當(dāng)更加珍惜自然的美，堅(jiān)守內(nèi)心深處的凈土!
泰戈?duì)?我喜歡泰戈?duì)?，更喜歡他的作品，尤其《飛鳥集》，不但這首詩中的每一句話，短小而精煉。而且從字與字的空隙里無不揭示著人生的真諦。
我是循序漸進(jìn)的認(rèn)識這本書的，我讀了很多遍。正所謂“溫故而知新”，每讀一遍，我都能從中體會到更深的含義。
開始，我是概括著讀的，只感覺到語言的好。每天讀幾行，好像可以忘掉一切煩似的，但從中并沒有體會到什么。
當(dāng)我讀第二遍時(shí)，速度放慢了些，細(xì)心地體會文字，漸漸地發(fā)現(xiàn)原來，世界上一切微小，不起眼的事物，而在泰戈?duì)柮翡J的眼神中，卻如此生動而富有感情。泰戈?duì)栒娌焕⑹鞘澜缥膲械拇笤娙税?他那碩大的形象深深地烙印在了我的身上。
在欣賞《飛鳥集》的同時(shí)，我也在認(rèn)識泰戈?duì)?。他鐘情于自然界的一山一水，一草一木。他對年輕一代表示了親切的期望與真誠的關(guān)懷?？傊脑?，可以算是世界的總結(jié)。我喜歡他，就是因?yàn)樗麩o時(shí)無刻都不會拒絕生命，而能說出生命本身的可貴。
我對《飛鳥集》的感情，一向是“敬”而不“畏”。對《飛鳥集》的感覺，一直是和藹而溫暖的。現(xiàn)在，我的日記本上，時(shí)而也會出現(xiàn)像《飛鳥集》里的小詩。
《飛鳥集》里的語言，是和諧，美妙的音樂。它里的每一首詩，都是一件精美的藝術(shù)，都蘊(yùn)涵著深刻的哲理。事實(shí)上《飛鳥集》已經(jīng)不單單是一首詩了，它完全可以稱為是是一種哲理。
《飛鳥集》雖然每段詩歌都是簡短的兩三句，可是在冥冥之中，竟悄悄的點(diǎn)亮了我們的心燈。當(dāng)我們迷茫、困惑、無助時(shí)，讀讀泰戈?duì)柕脑姡胂胱杂傻娘w鳥、穿著光之衣的太陽、披著絢麗圍裙的云朵、祈禱的樵夫、淳樸的泥土……
這一切真的可以讓你找回你對生活的熱情，對生命的真正思考，對愛的重新認(rèn)識，面對失落與痛苦，我們不會再有抱怨與氣憤，而是對平凡的生活充滿激情，充滿感動，美好的生活就在眼前，讓我們用愛去回報(bào)世界，用寬容去親吻世界。泰戈?duì)柕膼劬拖窈＠艘粯邮幯_來，遍及全世界，我們的思想隨著這些閃亮的水滴而閃耀著，我們的心伴著陽光的撫摸而歡唱;我們的生命因與萬物一同遨游在空間的湛藍(lán)，時(shí)間的墨黑中而感到歡喜，綠葉、陽光、生命的萬物，為我們營造了一個(gè)美得無法言喻的世界;泰戈?duì)柵c飛鳥為我們提醒幸福，歌頌美，我們還有什么理由不愛生命，不愛世界;生活的苦惱，沖不掉我們對愛的追求;歲月的滄桑，或許會吞噬我們的青春，但我們心中的愛永不老，就像“天空沒有留下痕跡，但我已經(jīng)飛過?！?/p>
我也愿作一個(gè)這樣來無影，去無蹤的飛鳥，不求在這里帶來我的影響，只求用我的愛，留下我成長的氣息。讀完泰戈?duì)柕摹讹w鳥集》，我總能感受到一種振奮人心和進(jìn)取奮斗的精神鼓舞。泰戈?duì)柕恼芾砉饷ⅲ粌H喚起我對大自然、對人類，對世界上一切美好事物的愛心，而且也使我執(zhí)著于現(xiàn)實(shí)人生的理想追求，讓整個(gè)人生充滿歡樂與感激?！讹w鳥集》是那樣讓我回味無窮，久久沉浸在美妙之中。
重讀《新月集》、《飛鳥集》之前，剛好讀到另一本書，提及印度人民對于泰戈?duì)柕淖鹁春蛯μ└隊(duì)柕脑姷南矏蹠r(shí)講的一個(gè)小故事，說作者在印度旅行時(shí)聽導(dǎo)游讀一首泰戈?duì)柕脑姡m然聽不懂，卻覺得非常好聽，朗朗上口，特有韻律，可一旦直接譯成中文，就完全失了其韻味，如同嚼蠟一般。
說來這倒與我一向少讀國外文學(xué)作品的原因有不謀而合之處，最憂心的不過是被奇葩翻譯敗了興，恨不得自己能精通萬國語言，不為無良翻譯所貽誤而錯(cuò)過美好的文字。只是，有時(shí)并不都是翻譯的問題，語言和文化的差異有時(shí)候也體現(xiàn)在：詩文的美妙在適合的語境中，在深懂得的人心里，才能煥發(fā)其臻美的生命力。
且莫說國與國之間語言難通，就是華夏大地不計(jì)其數(shù)的地方語言中隨意挑兩種出來對話，必定呈現(xiàn)雞同鴨講之勢，最簡單一個(gè)例子，同一個(gè)笑話，放在北方人嘴里可能特好笑，若放在南方人嘴里也許就會摸不著頭腦了。
說了這么多，其實(shí)只是想說明自己之所以開始收集不同版本的泰戈?duì)栕髌返脑颉＜葻o法學(xué)習(xí)并精通印度語，只好指靠翻譯的水平高低。這一次新收入這版鄭振鐸譯文，很是喜歡——是的，還不到非常喜愛，只因喜歡，更希望能至臻完美，書文印刷裝幀上還可精益求精，滿足某些藏書人例如我莫名的怪癖。
此版本于我好處在于，除了《新月集》、《飛鳥集》之外，另附有鄭振鐸所著的《泰戈?duì)杺鳌罚致缘膫饔?，引典許多，很有趣。猶如追星，你總想知道關(guān)于星的一切，同理。
進(jìn)入泰戈?duì)柕摹讹w鳥集》就仿佛進(jìn)入一個(gè)美的伊甸。一切都活脫脫，一著一絲麗飾地展現(xiàn)在面前，虛空的諺語與偽善的面具此時(shí)早已化為溪中的碎葉和早冬的晨霧，而往日生活中的吁嘆我已全然不覺，心中只存有一份喜悅。
很高心，在塵土飛揚(yáng)的今天還能尋覓到這樣一片凈土，我誦閱著園主泰戈?duì)柕膶ぢ放?，心中確實(shí)一片豁然。泰戈?duì)栍盟麖?fù)雜獨(dú)特的詩歌哲學(xué)像云，像時(shí)雨，像彩霞般點(diǎn)綴著這個(gè)美麗的地方，光風(fēng)霽月的朦朧加上清新雋永的清爽更為它增添了幾分神韻。
這是一個(gè)神的世界，是飛鳥的樂土，是人的天堂。這里的神并非遙不可及，并不高高在上，神以一種謙和的姿態(tài)相處著園中的一切。他們饋賞善的，更懲罰惡的。
權(quán)力對神說：“你是屬于我的?！鄙癜褭?quán)力逐出了伊甸。
愛對神說：“我是屬于你的?！鄙窠o愛出入他宮室的自由。
神可以以稱道得到神眷顧而付愛的人為榮，也可以以夸口得到神特殊恩寵而發(fā)財(cái)?shù)娜藶閻u，這就是伊甸中的神，真正的神。